Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Alaedrain Visiteur
Age: 34
Inscrit le: 19 Fév 2010 Messages: 11
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 00:52 AM Sujet du message: Alaedrain |
|
|
Alors, ça fait déjà quelques temps que je me suis inscrit, et je ne me suis même pas présenté... Un clair manque de courtoisie.
Permettez-moi donc de réparer cette erreur : Alaedrain, joueur depuis moultes années, principalement PC, même si ces derniers temps, la lassitude m'a poussé vers la Wii... que je ne regrette pas !
J'ai découvert les Myst à l'occasion de la sortie de Myst IV... En fait, je traînais sur le site dédié au jeu d'ubisoft, et le site était tellement bien réalisé et alléchant que je suis immédiatement tombé amoureux de la série... Si bien qu'en très peu de temps, j'avais Myst, Riven, Revelation et Uru qui s'étaient invités sur mon disque dur.
Un peu intimidé par l'idée de joueur directement au 4ème opus (car avouons-le, Myst flatte beaucoup moins la rétine ces jours-ci... il faudrait que j'essaie realMyst d'ailleurs), j'ai donc décidé de tenter en premier ce qui semblait être un spin-off...
Et par une froide nuit de la fin décembre, me voilà à courir dans le désert, dans des décors magnifiques, une musique agréable suivant mes pas... Et peut-être parce que je ne comprenais pas grand chose, mais je suis tombé sous le charme à ce moment, charme qui n'a jamais vraiment quitté le jeu... Et qui explique peut-être pourquoi Uru porte une place particulière dans ma collection.
(Je ne pensais sincèrement pas écrire si longuement sur mon expérience Mystienne, tant je ne suis pas un spécialiste...)
Et après vous avoir abreuvé de bons mots, sortons un peu du rêve de la Caverne pour retourner à la réalité de la Surface.
Ce que j'admire parmi la communauté de Myst, c'est une sorte de gentillesse et de créativité qui me laisse pantois d'admiration. N'étant parmi les deux que gentil, mes maigres talents ne servent qu'à la traduction, et depuis quelques temps, je me lance dans divers projets de ce type... Certains auront déjà vu que j'ai intégré la Guilde des Messagers en tant que traducteur (j'espère que les puristes ne me lanceront pas de pierre à la figure :p ), à côté de ceci, je continue ma loooongue épopée qu'est la traduction du remake d'Ultima VI (amis joueurs de longue date, bonjour).
Je crois avoir tout dit... Ah oui, si ce n'est que c'est un vrai plaisir que de voir la Caverne vivante après toutes ces années à joueur seul :)
Et que jusqu'ici, les moments passés avec la communauté française ont été un vrai régal (je dirais même plus, c'étay inoubliable :p ) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
zoorin Administrateur
Age: 49
Inscrit le: 19 Sep 2006 Messages: 3848 Localisation: Lyon, la ville des trois fleuves ...
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 07:03 AM Sujet du message: |
|
|
Bienvenue Alaedrain.
Heureux de voir un fan de Myst nous rejoindre. J'espère que tu trouveras chez nous (forum, wiki, blog) tout ce que tu y chercheras. Si tu peux publier chez nous les messages officiels de la guilde des messagers, ce serait agréable.
Sinon, tu as participé au live de 2007 ? Ma mémoire me fait certainement défaut mais je n'ai pas souvenance de ton pseudo à l'époque.
Sinon, peut être est ce un oubli, mais tu n'as pas cité End of ages. Tu ne l'as pas encore fait ? _________________ Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !
(livre) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
zoorin Administrateur
Age: 49
Inscrit le: 19 Sep 2006 Messages: 3848 Localisation: Lyon, la ville des trois fleuves ...
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 07:09 AM Sujet du message: |
|
|
Bon, Ricky nous les publie super rapidement. Mais pour les prochains messages. ;) _________________ Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !
(livre) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
emmit Maître des Âges
Age: 54
Inscrit le: 25 Sep 2006 Messages: 750 Localisation: Grenoble
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 07:34 AM Sujet du message: |
|
|
Bienvenue ici, Alaedrain
zoorin a écrit: |
Sinon, peut être est ce un oubli, mais tu n'as pas cité End of ages. Tu ne l'as pas encore fait ? |
Ni Exile ? (livre) _________________ L'éternité c'est long, surtout vers la fin (Woody Allen) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Alaedrain Visiteur
Age: 34
Inscrit le: 19 Fév 2010 Messages: 11
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 07:58 AM Sujet du message: |
|
|
Je n'ai pas cité EoA parce que... il est sorti plus tard, mais oui je l'ai fini (faut dire que c'était plus une suite à Uru qu'au reste des Myst... Même si je l'ai bien aimé)
Par contre Exile, j'admets que non, il faudra que je m'y remette... quand j'aurais du temps :p
Et je n'ai pas participé au Live de 2007, principalement parce que le paiement par abonnement ne m'arrange pas spécialement... |
|
Revenir en haut de page |
|
|
RicKy Administrateur
Age: 37
Inscrit le: 02 Aoû 2007 Messages: 3043 Localisation: Mougins
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 09:05 AM Sujet du message: |
|
|
Bonjour Alaedrain, bienvenue dans le coin !
Merci pour cette présentation...et content de voir qu'il y a quelqu'un d'autre qui a bien aimé Myst 5 aussi. ...je ne suis pas le seul ?
Ouf.... |
|
Revenir en haut de page |
|
|
P'skhal Ecrivain
Inscrit le: 10 Fév 2010 Messages: 1298 Localisation: Trantor, secteur de Streeling
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 09:20 AM Sujet du message: |
|
|
Bienvenue Alaedrain.
Je crois que tu ne seras pas déçu par Exile : les décors, la musique, les fins ... bref, un vrai bonheur _________________ Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.
P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
sonic2 Ecrivain
Age: 38
Inscrit le: 14 Jan 2007 Messages: 1024 Localisation: Sud ouest
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 09:23 AM Sujet du message: |
|
|
bienvenue alexandrain :) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
TeNagamaris Ecrivain
Inscrit le: 20 Oct 2008 Messages: 1441 Localisation: Pourquoi pas sur Serenia...?
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 10:05 AM Sujet du message: |
|
|
Salut Alaedrain (bj) |
|
Revenir en haut de page |
|
|
piboc Conservateur
Inscrit le: 19 Fév 2010 Messages: 2327
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 11:03 AM Sujet du message: |
|
|
Bienvenue a toi Alaedrain! |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Soline Maître des Âges
Age: 104
Inscrit le: 14 Avr 2007 Messages: 656 Localisation: Vaucluse
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 11:17 AM Sujet du message: |
|
|
Bienvenue cher Alaedrain
très heureuse de te compter parmi nous |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Akel Maître des Âges
Inscrit le: 16 Mar 2009 Messages: 636 Localisation: yvelines, France
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 14:04 PM Sujet du message: |
|
|
Bonjour Alaedrain,
Citation: | ... N'étant parmi les deux que gentil,... |
je me nomme Akel, et je suis aussi gentil
Citation: | Certains auront déjà vu que j'ai intégré la Guilde des Messagers en tant que traducteur |
Mince une Huile
Et en plus d'être gentil je serai ton ami
Citation: | (j'espère que les puristes ne me lanceront pas de pierre à la figure :p ) |
Ce qui risque plutôt de t'arriver c'est de recevoir des livres (de liaisons ou non) avec la mention "A traduire"
Et en plus d'être ton ami je veillerai à te trouver du travail, donc.
Non, ce n'est pas rémunéré, mais le logis est spacieux,...la caverne.
Si c'est pas de l'acceuil ça .
Bienvenue
PS pour Ricky, non t'es pas tout seul |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Gbadji Ecrivain
Age: 58
Inscrit le: 21 Juil 2007 Messages: 1582 Localisation: Fonsorbes a une page de Toulouse
|
Posté le: Sam 27 Fév, 2010 16:28 PM Sujet du message: |
|
|
Bienvenue Aleadrain.
Bon courage pour les traductions pour la Guilde des Messagers. Je m'y suis frottée le temps de deux ou trois newsletter et c'est devenu un travail colossal que le manque de temps m'a fait arrêter.
A bientôt, ici ou en bas. _________________ Alatan=900051 (Mystpedia) - Gbadji=135356 (EdenGira)
.Yim shehm gorvehn tomeht pahm t'regahlpo |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Sarah Visiteur
Age: 67
Inscrit le: 11 Mai 2009 Messages: 25 Localisation: Dans les jardins de lumière
|
Posté le: Dim 28 Fév, 2010 04:21 AM Sujet du message: |
|
|
Bienvenu Aleadrain .... |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Falmer Maître des Âges
Age: 70
Inscrit le: 07 Mai 2007 Messages: 805 Localisation: En Bretagne à Redon
|
Posté le: Dim 28 Fév, 2010 09:34 AM Sujet du message: |
|
|
On dirait que la jeune garde arrive à grand pas.
Qu'elle soit bienvenue sur ce forum et dans la caverne.
En guise de salut une chanson qui me plaisait quand je faisais moi même partie de
La Jeune Garde _________________ Je voulais simplement parler la belle langue de mon siècle.
KI: 137557
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
|