Dictionnaire D'ni Français
De Mystpedia.
(→20px T) |
(→20px B) |
||
| (13 versions intermédiaires masquées) | |||
| Ligne 72 : | Ligne 72 : | ||
'''beereetahn''' - conservateur | '''beereetahn''' - conservateur | ||
| + | |||
| + | '''Beh''' - vers, jusqu'à | ||
'''behn''' ([[Mot-outils en langue D'ni|m.-o.]]) - pour | '''behn''' ([[Mot-outils en langue D'ni|m.-o.]]) - pour | ||
| Ligne 240 : | Ligne 242 : | ||
'''golantan''' - Juge | '''golantan''' - Juge | ||
| + | |||
| + | '''gona''' - silencieux (traduction supposée) | ||
'''gor''' - temps | '''gor''' - temps | ||
| Ligne 299 : | Ligne 303 : | ||
'''kahzee''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - détourner, dévier | '''kahzee''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - détourner, dévier | ||
| - | ''' | + | '''kahligo''' - conseil, assemblée |
| - | ''' | + | '''kahm''' - quoi, quelle, quel |
| - | ''' | + | '''kahmfah''' (pronom interrogatif) - lequel |
| - | ''' | + | '''kahmrov''' (pronom interrogatif) - qui |
| - | ''' | + | '''kahmto''' (adverbe interrogatif) - où |
| - | ''' | + | '''kahnehn''' (aussi Canen) - lecteur/enregistreur de sons |
| - | ''' | + | '''kahntihn*, kantin*''' - opprimer, assujettir (traduction supposée) |
| + | |||
| + | '''kaht''' - juste, seulement | ||
'''keelehn, kà¬len''' - pas, foulée (marche) | '''keelehn, kà¬len''' - pas, foulée (marche) | ||
| Ligne 335 : | Ligne 341 : | ||
'''kooahn''' - courant, cours d'eau | '''kooahn''' - courant, cours d'eau | ||
| - | '''kro''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - bouger | + | '''kro''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - bouger, se déplacer |
==[[Fichier:Lettre-kh.png|20px]] Kh== | ==[[Fichier:Lettre-kh.png|20px]] Kh== | ||
| Ligne 350 : | Ligne 356 : | ||
'''lahn''' - seul | '''lahn''' - seul | ||
| + | |||
| + | '''leeani, làani''' - séparé, divisé (traduction supposée) | ||
'''lehnah''' - voyage | '''lehnah''' - voyage | ||
| Ligne 365 : | Ligne 373 : | ||
==[[Fichier:Lettre-m.png|20px]] M== | ==[[Fichier:Lettre-m.png|20px]] M== | ||
| - | ''' | + | '''mahla''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - venir |
| - | ''' | + | '''mahlo''' - oublier |
'''mahn''' - existence | '''mahn''' - existence | ||
| + | |||
| + | '''mahna''' - parcourir, traverser | ||
'''mahnshoo''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - mourir | '''mahnshoo''' ([[Verbes en langue D'ni|verb.]]) - mourir | ||
| Ligne 395 : | Ligne 405 : | ||
'''meestahv''' - discours | '''meestahv''' - discours | ||
| - | '''meh''' - de, en (fait en, fait de) | + | '''meh''' - de, depuis, en (fait en, fait de) |
'''mehlin''' - dehors | '''mehlin''' - dehors | ||
| Ligne 468 : | Ligne 478 : | ||
==[[Fichier:Lettre-oo.png|20px]] Oo== | ==[[Fichier:Lettre-oo.png|20px]] Oo== | ||
| + | |||
| + | '''Oolin*''' - contrôler (traduction supposée) | ||
'''[[oonrai]]''' - seigneur | '''[[oonrai]]''' - seigneur | ||
| Ligne 476 : | Ligne 488 : | ||
'''Pahrah''' - grand, gros | '''Pahrah''' - grand, gros | ||
| + | |||
| + | ''pahts, pac''' - ville | ||
'''Poahnt''' - salive | '''Poahnt''' - salive | ||
| Ligne 582 : | Ligne 596 : | ||
'''Tehlshee''' - Guilde des Messagers | '''Tehlshee''' - Guilde des Messagers | ||
| + | |||
| + | '''tehmah*, tema*''' - écouter ou croire (traductions supposées) | ||
| + | |||
| + | '''tehn, ten''' - simple | ||
'''Tehs''' - groupe | '''Tehs''' - groupe | ||
| Ligne 619 : | Ligne 637 : | ||
'''Tsahvahn''' - immortel | '''Tsahvahn''' - immortel | ||
| - | '''Tsoid''' - | + | '''Tsoid''' - luire |
==[[Fichier:Lettre-uh.png|20px]] U== | ==[[Fichier:Lettre-uh.png|20px]] U== | ||
| Ligne 654 : | Ligne 672 : | ||
'''Zith''' - bas | '''Zith''' - bas | ||
| + | |||
| + | '''zitha*, zià¾a*''' - humble, pauvre (traduction supposée) | ||
'''Zoo''' - moi | '''Zoo''' - moi | ||
Version actuelle en date du 16 février 2013 à 20:40
A - Ae - B - Ch - D - Dh - E - Ee - F - G - H - Ih -à - J - K - Kh - L - M - N - O - Oy - Oo - P - Q - R - S - Sh - T - Th - Ts - U - V - W - X - Y - Z
A
ahveh ,ave - erreur
ahbtsee, abcà - basalte
ahbtseeehts, abcàec - basaltique
ahgo, ago - bien
ahreeuh, aràu (verb.) - protéger
ahreeuhtahv, aràutav - protégé
ahreeuhtahn, aràutan - protecteur
ahrohtahn, arotan - étranger (lit."autre")
ahtsoo, acຠ(Loc.) - prêt à
ahnee, anà (verb.) - aller chercher, prendre
ahno, ano - eau
ahnotahm, anotam - lave
Ae
B
bah - bête (animal)
bahtsanah -carte, plan
bahtsehn - cartographier
bahtsehntahn - cartographe
bahrehl (verb.) - faire
bahrehltahn - faiseur
bahro - peuple bête
bahroneht - phosphorescent
bahtsanah - carte
baikh (verb.) - lier
beerah (verb.) - garder, rester, maintenir
beeree (verb.) - conserver
beereetahn - conservateur
Beh - vers, jusqu'à
behn (m.-o.) - pour
bigto - bénédiction
bishtah - tunnel
biv (m.-o.) - tout
bivdil (Loc.) - toute chose
bivro (Loc.) - tout le monde
blo (m.-o.) - environ, à propos
bonoo - acide
bonooehts - acide (adj.), acidifié
boogin - créature, animal
bree - deux
broon - tube
b'rigahsehn - fortement
Ch
chai, chay - défaut, faille (géologie)
Chehv - merci
Chil - principal
chilehsh - principalement
Chir - organisme
Chiso - archive
chisotahn - archiviste
choor (verb.) - apprendre
Choylahnay - complet
D
dah'ko - marbre
dahsh - tour, dôme
deseekay - énigme puzzle
devokan - re-naissance
Devokan - espoir
d'mahlah - retour
D'nee, d'ni - re-nouveau
doo'shol - cuisiner, préparer la nourriture
doo'sholtahn - cuisinier, traiteur
dormadh (verb.) - vaincre
don (m.-o.) - comme
dovah - Monde
doyah - machine
du - nourriture
Dh
dho (m.-o.) - comment
E
ehdehr,eder (verb.) - dormir, se reposer
ehndai (verb.) - construire
ehndaitahn - constructeur, bâtisseur
ehrth (m.-o.) - un,une (article indéfini)
ehrehm - techniques, compétences
-ehts - suffixe pour former les adjectifs
ehnyahlo - malade
Ee
een (m.-o.) - quelques
F
fah - un, simple, seul
fahdho - expérience
fahehts - premier
fahm - loin
fahsee - 25
fahsh - proche
feh (m.-o.) - sur (dessus)
fehl (verb.) - ranger
feltahn - domestique, agent d'entretien
fenah - histoire
fehrehm - sec
filahdh - haut
flin - ordre, condition
freh (m.-o.) - aux, sur le,
G
g',gah, ga (m.-o.) - et
gahn - empire
gahlpo - caverne, grotte
gahlon - sol
gahro - grand, gros, puissant
gahrahno - océan
gahth (m.-o.) - cependant
geh'dahn - Sagesse
gehl (verb.) - écrire (ecriture ordinaire)
gehlthav - écriture
gehstoy - art
gid (verb.) - excaver
gilo - plante
gihtsah - sureté
gitsahth - assuré, sécurise
glahs (verb.) - boire
glo (verb.) - commencer
golantan - Juge
gona - silencieux (traduction supposée)
gor - temps
gormeht - maintenant
gormot (m.-o.) - ensuite
gorahyan - horloge
gorvehn (m.-o.) - bientôt
goyrai - droit, trait
H
hahr, har - année
heebor - quinze 15
hehrn - pièce, salle
hehv - mot
hevkor - lexique, dictionnaire
hehvo - essaim
hoor (verb.) - trouver
Ih
idhsay - ligne
iglarno - temporaire
ilais (verb.) - recharger
irvahn - minerai
à
J
Jakooth - Diable, le Mal
jeroo - possible
jerùth, jerooth - possibilité
jimah - prophétie
K
kahg - original
kahnrad (verb.) - penser
kahzee (verb.) - détourner, dévier
kahligo - conseil, assemblée
kahm - quoi, quelle, quel
kahmfah (pronom interrogatif) - lequel
kahmrov (pronom interrogatif) - qui
kahmto (adverbe interrogatif) - où
kahnehn (aussi Canen) - lecteur/enregistreur de sons
kahntihn*, kantin* - opprimer, assujettir (traduction supposée)
kaht - juste, seulement
keelehn, kà¬len - pas, foulée (marche)
kehrah - courage
kerath - courageux
klay - exemple
kor - livre
kormahn - livre de description
kor'neeah - livre vierge
'korvahkh - livre de liaison
kotsah - portail
kooahn - courant, cours d'eau
kro (verb.) - bouger, se déplacer
Kh
khah (m.-o.) - peu
khahpo - peut être
kheh, khe - pour
khreh - pour le
L
lahn - seul
leeani, làani - séparé, divisé (traduction supposée)
lehnah - voyage
lehm - encre
lehsh - règle
lis - arrivé
lon (verb.) - découvrir
loymaht - bien que
M
mahla (verb.) - venir
mahlo - oublier
mahn - existence
mahna - parcourir, traverser
mahnshoo (verb.) - mourir
mahnshootahv - la Mort (personnification)
mahrn (verb.) - créer
mahrntahn - créateur
mahrntahv - création
mahrehnt (verb.) - suivre
mahrg - couche
malo (verb.) - oublier
maralobe - instrument à vent de la famille des bois
mees (verb.) - parler
meestahn - parleur
meestahv - discours
meh - de, depuis, en (fait en, fait de)
mehlin - dehors
meht - ce
mehoor - "de rien" (idiome)
mehs (verb.) - requérir
mehr, mer (verb.) - regarder
min - femme
miro - toxique
misho - Univers
mishtah (verb.) - construire
mishtahtahv - construction
m'lah - lézard
Morpah - Reine
mot (verb.) - souhaiter que
merk - eau empoisonnée
N
n' - autour de
na'grenis - fragile
Nahvah nava - maître
nai, nay - racine
naivoo - dix, 10
nara - substance métallique fabriquée par les D'ni
nee, ni - nouveau
neeah - nouveau, blanc, vierge(livre)
nekis - tordre, pervertir
nekisahloth - qui est tordu, perverti
norehf - dernier, final
O
oehnahzo - souhaiter
-okh - de (possessif)
-ot - notre
-on - son, sa
-os - leur
-om - ton
Oy
-oy - mon
Oo
Oolin* - contrôler (traduction supposée)
oonrai - seigneur
P
Pahm - ou, ou bien
Pahrah - grand, gros
pahts, pac' - ville
Poahnt - salive
Poy - bulbe
Prad - pierre, cailloux
Prin - petit
R
Rahm - bon
Rees (verb.) - manger
Reeslo (verb.) - dissoudre
Rehm (verb.) - couler
Rihl - non, ne...pas (negation)
Robot - véritable
Roo - que
Roob - mais
Roon - zéro
Rov - individu
Rovtee - gens
Rooai - route
S
Sai (verb.) - dessiner
Seen (verb.) - acquérir
sehkh (verb.) - avoir, posséder
Sehl (verb.) - écrire
Sehn - trois, 3
Sehnaren - bâtiment
Seht - nous
Sehv - âge
Sehltahn - qui écrit, écrivain
Soygith - stabilité
Sh
Sheetehm - message
Sheetehmsootahn - messager
Shehm - toi
Shehmtee - vous
shehnto (verb.) - prendre
Shooth - mort
Shorah - salut, paix, adieu
shokhoo - instruction, ordre
T
T', teh, te - dans, par, avec
Tahg (verb.) - donner
tah, tah (pronom personnel de complément) - le, la
Tahgahm (verb.) - connaitre, savoir
tahgair (verb.) - apprendre
Tahleeo - surface
Tahm - feu
taygahn - aimer
Teeg (verb.) - travailler
Teemah - sud
Tehl - guilde
Tehlbahtsehn - Guilde des Cartographes
Tehlbeeree - Guilde des Conservateurs
Tehldoo'shol - Guilde des Cuisiniers
Tehlshee - Guilde des Messagers
tehmah*, tema* - écouter ou croire (traductions supposées)
tehn, ten - simple
Tehs - groupe
Tehr - arbre
Tehrehlin - contact
TiAna - conteuse d'histoire
tiwah - puits
Tokituh (verb.) - déterminer
Tomahn - maison
Toogo - pied
Tool (verb.) - grandir
Tor - quatre, 4
torinà¡ - froid
Trehn (m.-o.) - quelques, un peu
Trom - aile
Th
Thoeh (adverbe interrogatif) - comment
Ts
Tsahv (verb.) - vivre
Tsahvahn - immortel
Tsoid - luire
U
V
V'jah - cérémonie, fête
Vaitsoo - présence
Vaht - cinq, 5
VIlee - Mois
Vog - Nature
Volah - oui
Voohee (verb.) - pouvoir(verbe)
votahr - éloge
W
Y
Yahr - jour
Yavo - le créateur
Yim (verb.) - voir
Z
Zith - bas
zitha*, zià¾a* - humble, pauvre (traduction supposée)
Zoo - moi
Zuh - fin
