Le Livre de Negilahn

De Mystpedia.

(Différences entre les versions)
(→Traduction du livre)
 
(6 versions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{Ebauche}}
+
<!-- ************************************************** -->
 +
<!-- * Catégorie:Le Livre de Negilahn                * -->
 +
<!-- * Page crée le 24/03/2009 - Daniel-Pierre        * -->
 +
<!-- * Version du 24/03/2009 - Daniel-Pierre          * -->
 +
<!-- ************************************************** -->
 +
Ce livre, situé sur un des présentoirs du Musée de D'ni Aegura,  est apparu avec la première version de Uru Live. Longtemps oublié, il est réapparu en 2009 avec la version solo d'Uru-MystOnline-Myst V créée avec le logiciel [[DRIZZLE]]. A noter que cette version n'est pas officielle.<br />
 +
===Le Livre (version Anglaise)===
 +
<gallery>
 +
Image:Negilahn_00.jpg
 +
Image:Negilahn_01.jpg
 +
Image:Negilahn_02.jpg
 +
Image:Negilahn_03.jpg
 +
</gallery>
 +
<br />
 +
===Traduction du livre===
 +
 +
Bienvenue au Negilahn, repaire des infâmes "tarpin shal" et des "bezol pumi"!
 +
 +
Le Negilahn a été l'un des premiers éléments ajoutés à notre musée en 8797 à la demande de Lord Jerahl. à‚¬ cette époque, les Conservateurs et le personnel du musée ont constaté que les recherches avaient été suffisantes pour approuver l'Âge et créer une bulle au musée qui permettrait aux visiteurs de voir cet Âge par eux-mêmes.
 +
 +
Vous remarquerez que toutes nos bulles, même celle du Negilahn ont quelques fonctions spéciales. Grâce à l'énergie solaire qui alimente nos bulles, elles peuvent fonctionner sans source d'énergie extérieure. Cependant, pour ne pas abuser de ces bulles, il faut utiliser leur énergie avec parcimonie sinon, les unités énergétiques s'épuisent rapidement. Attention à ne pas utiliser toute l'énergie d'une bulle avant la nuit car vous pourriez rater quelque chose.
 +
 +
Avant que vous ne visitiez le Negilahn, nous aimerions que vous preniez une minute pour vous familiariser avec les créatures qui y vivent. N'oubliez pas que même si nous avons placé notre bulle de manière optimale, vous visitez un endroit sauvage et nous ne contrôlons pas les rencontres que vous pouvez faire au Negilahnâ€⦠nous ne savons pas non plus si vous allez seulement faire des rencontres. Nos bulles sont dotées de sons et d'émetteurs d'odeurs qui attirent les animaux du Negilahn, mais ils sont vraiment sauvages et nous ne pouvons vous fournir aucune garantie.
 +
 +
Souvenez-vous que toutes les conséquences de vos actes dans le Negilahn ne sont pas toujours immédiatement visibles.
 +
 +
Bonne chance.
 +
 +
Remarques sur les créatures du Negilahn :
 +
 +
Au lieu de tout vous dévoiler à l'avance, nous préférons que vous découvriez les créatures par vous-mêmes. Les remarques suivantes ne sont qu'une brève introduction sur la faune et la flore du Negilahn.
 +
 +
Si vous ne trouvez pas de "kiris", c'est que tout va mal. Elles se déplacent généralement en nuées qui emplissent le ciel, surtout dans les grands espaces. Les "kiris" font partie des rares sources d'alimentation des "urwins". Si vous voyez un groupe de "kiris", faites attention, un "urwin" peut se trouver dans les parages.
 +
 +
Les "gipelis" font aussi partie des petites créatures du Negilahn, mais elles sont bien plus colorées que les "kiris". Les "gipelis" volent dans les airs et sont le mets favori des "reepahs".
 +
 +
Les "nerims" sont de belles créatures du Negilahn qui se déplacent lentement. Pendant la saison des amours, surtout la nuit, vous aurez l'occasion de voir les belles couleurs des "nerims" femelles.  Pour plus d'informations sur la saison des amours des "nerims", demandez à un Guide du musée.
 +
 +
Les "oocha paras", se baladent souvent sous les arbres. Ce sont en fait de jeunes "tarpin shals". Voyons si vous arrivez à suivre le cycle de croissance d'un "tarpin shals". Un petit indice : il faudra faire très attentions aux "gahtsai".
 +
 +
Les "pumis" chassent en meute et mangent souvent les petits des autres animaux du Negilahn. Les "pumis" ont un goà»t prononcé pour les individus malades, petits ou faibles qui sont beaucoup plus gros qu'eux. Les "pumis" aiment sauter d'arbre en arbre alors il faudra être rapide pour les voir.
 +
 +
Saurez-vous trouver les prédateurs des "pumis"? Petit indice, ils mangent très lentement et vivent en haut des arbres.
 +
 +
Il existe aussi au Negilahn des créatures qui aiment s'amuser et manger des "nerims", des "gipelis" et d'autres plantes et animaux. Mais ces créatures sont quand même timides et on les trouve souvent assez loin de la bulle. Si vous arrivez à voir un "reepah", on pourra dire que vous avez de la chance.
 +
 +
Les "gahtsai" sont souvent faciles à repérer, surtout lorsqu'ils se reposent. Alors, on va voir si vous réussissez à les trouver sans aucun indice. Si vous en voyez un, vous remarquerez ses rayures, il n'y en a pas deux qui se ressemblent.
 +
 +
Même si les "urwins" sont techniquement des oiseaux, ils ne peuvent pas voler ! Cependant, avec toutes les "kiris" qui les entourent, ils n'en ont pas besoin. Les "urwins" sont les seuls animaux du Negilahn qui gardent le même partenaire toute la vie et se déplacent souvent en couple.
 +
 +
Si vous avez la chance de voir un "panuhdoy", vous comprendrez vite pourquoi il porte son nom. C'est tout ce que je peux vous dire.
 +
 +
Le "tarpin shal" est la créature la plus célèbre du Negilahn et si vous avez la chance d'en voir un tomber sur un animal par surprise, vous comprendrez son nom. Regardez attentivement les branches hautes, ils sont parfois difficiles à voir mais ils en valent la peine.
 +
 +
Si vous souhaitez avoir d'autres informations, vous devrez les trouver par vous-mêmes. Bonne chance. Nous espérons que le Negilahn vous plaira. N'hésitez pas à demander à un Guide du musée si vous avez des questions ou des problèmes.
 +
<br />
 +
 +
''Nota : Extrait de l'introduction sur le Negilahn de D'ni Traduit par by Tricia Lawson 20.11.03''
 +
 +
===Image associée===
 +
Le document ci-dessous, représente les animaux qui peuvent être aperçus à Negilahn. Il se trouve sur la table au musée de D'ni Aegura.
 +
<br />
 +
<gallery>
 +
Image:Aegura note02.jpg
 +
</gallery>

Version actuelle en date du 24 mars 2009 à 13:26

Ce livre, situé sur un des présentoirs du Musée de D'ni Aegura, est apparu avec la première version de Uru Live. Longtemps oublié, il est réapparu en 2009 avec la version solo d'Uru-MystOnline-Myst V créée avec le logiciel DRIZZLE. A noter que cette version n'est pas officielle.

Le Livre (version Anglaise)


Traduction du livre

Bienvenue au Negilahn, repaire des infâmes "tarpin shal" et des "bezol pumi"!

Le Negilahn a été l'un des premiers éléments ajoutés à notre musée en 8797 à la demande de Lord Jerahl. à‚¬ cette époque, les Conservateurs et le personnel du musée ont constaté que les recherches avaient été suffisantes pour approuver l'Âge et créer une bulle au musée qui permettrait aux visiteurs de voir cet Âge par eux-mêmes.

Vous remarquerez que toutes nos bulles, même celle du Negilahn ont quelques fonctions spéciales. Grâce à l'énergie solaire qui alimente nos bulles, elles peuvent fonctionner sans source d'énergie extérieure. Cependant, pour ne pas abuser de ces bulles, il faut utiliser leur énergie avec parcimonie sinon, les unités énergétiques s'épuisent rapidement. Attention à ne pas utiliser toute l'énergie d'une bulle avant la nuit car vous pourriez rater quelque chose.

Avant que vous ne visitiez le Negilahn, nous aimerions que vous preniez une minute pour vous familiariser avec les créatures qui y vivent. N'oubliez pas que même si nous avons placé notre bulle de manière optimale, vous visitez un endroit sauvage et nous ne contrôlons pas les rencontres que vous pouvez faire au Negilahnâ€⦠nous ne savons pas non plus si vous allez seulement faire des rencontres. Nos bulles sont dotées de sons et d'émetteurs d'odeurs qui attirent les animaux du Negilahn, mais ils sont vraiment sauvages et nous ne pouvons vous fournir aucune garantie.

Souvenez-vous que toutes les conséquences de vos actes dans le Negilahn ne sont pas toujours immédiatement visibles.

Bonne chance.

Remarques sur les créatures du Negilahn :

Au lieu de tout vous dévoiler à l'avance, nous préférons que vous découvriez les créatures par vous-mêmes. Les remarques suivantes ne sont qu'une brève introduction sur la faune et la flore du Negilahn.

Si vous ne trouvez pas de "kiris", c'est que tout va mal. Elles se déplacent généralement en nuées qui emplissent le ciel, surtout dans les grands espaces. Les "kiris" font partie des rares sources d'alimentation des "urwins". Si vous voyez un groupe de "kiris", faites attention, un "urwin" peut se trouver dans les parages.

Les "gipelis" font aussi partie des petites créatures du Negilahn, mais elles sont bien plus colorées que les "kiris". Les "gipelis" volent dans les airs et sont le mets favori des "reepahs".

Les "nerims" sont de belles créatures du Negilahn qui se déplacent lentement. Pendant la saison des amours, surtout la nuit, vous aurez l'occasion de voir les belles couleurs des "nerims" femelles. Pour plus d'informations sur la saison des amours des "nerims", demandez à un Guide du musée.

Les "oocha paras", se baladent souvent sous les arbres. Ce sont en fait de jeunes "tarpin shals". Voyons si vous arrivez à suivre le cycle de croissance d'un "tarpin shals". Un petit indice : il faudra faire très attentions aux "gahtsai".

Les "pumis" chassent en meute et mangent souvent les petits des autres animaux du Negilahn. Les "pumis" ont un goà»t prononcé pour les individus malades, petits ou faibles qui sont beaucoup plus gros qu'eux. Les "pumis" aiment sauter d'arbre en arbre alors il faudra être rapide pour les voir.

Saurez-vous trouver les prédateurs des "pumis"? Petit indice, ils mangent très lentement et vivent en haut des arbres.

Il existe aussi au Negilahn des créatures qui aiment s'amuser et manger des "nerims", des "gipelis" et d'autres plantes et animaux. Mais ces créatures sont quand même timides et on les trouve souvent assez loin de la bulle. Si vous arrivez à voir un "reepah", on pourra dire que vous avez de la chance.

Les "gahtsai" sont souvent faciles à repérer, surtout lorsqu'ils se reposent. Alors, on va voir si vous réussissez à les trouver sans aucun indice. Si vous en voyez un, vous remarquerez ses rayures, il n'y en a pas deux qui se ressemblent.

Même si les "urwins" sont techniquement des oiseaux, ils ne peuvent pas voler ! Cependant, avec toutes les "kiris" qui les entourent, ils n'en ont pas besoin. Les "urwins" sont les seuls animaux du Negilahn qui gardent le même partenaire toute la vie et se déplacent souvent en couple.

Si vous avez la chance de voir un "panuhdoy", vous comprendrez vite pourquoi il porte son nom. C'est tout ce que je peux vous dire.

Le "tarpin shal" est la créature la plus célèbre du Negilahn et si vous avez la chance d'en voir un tomber sur un animal par surprise, vous comprendrez son nom. Regardez attentivement les branches hautes, ils sont parfois difficiles à voir mais ils en valent la peine.

Si vous souhaitez avoir d'autres informations, vous devrez les trouver par vous-mêmes. Bonne chance. Nous espérons que le Negilahn vous plaira. N'hésitez pas à demander à un Guide du musée si vous avez des questions ou des problèmes.

Nota : Extrait de l'introduction sur le Negilahn de D'ni Traduit par by Tricia Lawson 20.11.03

Image associée

Le document ci-dessous, représente les animaux qui peuvent être aperçus à Negilahn. Il se trouve sur la table au musée de D'ni Aegura.

Récupérée de « https://mystpedia.net/mystpedia/index.php?title=Le_Livre_de_Negilahn »
Outils personnels