Discussion:Eder Kemo
De Mystpedia.
(Différences entre les versions)
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
:Normalement, ces phrases viennent des cahiers du CRD. Elles ont donc un caractère officiel. Maintenant, c'est vrai qu'elles ne brillent pas toutes par leur clarté ... En tout cas, il me semble impossible de les toucher, il s'agit d'un copié-collé. Et je ne pense pas que l'on ai d'info par ailleurs sur le sujet. [[Utilisateur:Zoorin|Zoorin]] 1 octobre 2010 à 15:40 (UTC) | :Normalement, ces phrases viennent des cahiers du CRD. Elles ont donc un caractère officiel. Maintenant, c'est vrai qu'elles ne brillent pas toutes par leur clarté ... En tout cas, il me semble impossible de les toucher, il s'agit d'un copié-collé. Et je ne pense pas que l'on ai d'info par ailleurs sur le sujet. [[Utilisateur:Zoorin|Zoorin]] 1 octobre 2010 à 15:40 (UTC) | ||
+ | |||
+ | S'agit-il d'une traduction d'une version officielle ou d'une traduction officielle ? La version originale nous permettrait peut-être de mieux comprendre ? [[Utilisateur:P'skhal|P'skhal]] 1 octobre 2010 à 20:49 (UTC) |
Version actuelle en date du 1 octobre 2010 à 20:49
Je pense qu'il faut reconstruire la phrase "Même si l'Âge a été donné à la population générale par les Seigneurs de l'époque, il fut plus tard remplacé par un Âge différent." en vue de plus de clarté. Quelles sont les circonstances de ces évènements ? P'skhal 11 septembre 2010 à 06:16 (UTC)
- Normalement, ces phrases viennent des cahiers du CRD. Elles ont donc un caractère officiel. Maintenant, c'est vrai qu'elles ne brillent pas toutes par leur clarté ... En tout cas, il me semble impossible de les toucher, il s'agit d'un copié-collé. Et je ne pense pas que l'on ai d'info par ailleurs sur le sujet. Zoorin 1 octobre 2010 à 15:40 (UTC)
S'agit-il d'une traduction d'une version officielle ou d'une traduction officielle ? La version originale nous permettrait peut-être de mieux comprendre ? P'skhal 1 octobre 2010 à 20:49 (UTC)