La langue d'ni
De Mystpedia.
| Cette page est une ébauche d'articles en cours de rédactions. Vous pouvez aider à son amélioration en la modifiant;".
|
Le d'ni a évolué à partir de la langue ronay lors de l'exil de Garternay et de la scission d'avec les Terahnee.
à€°tant donné que le d'ni et le terahnee sont intercompréhensibles, aucune des deux n'a changé de manière significative au cours des dix mille ans de leur séparation. Leur lien étroit avec l'Art a dà» être un facteur limitant fortement leurs évolutions respectives.
Cette langue était pratiquée par les esclaves relyimah des terahnee.
Après la chute de D'ni, les populations parlant d'ni ont été dispersées dans plusieurs Âges jusqu'à ce qu'elles soient réunies par Atrus et déplacées sur Releeshahn.
Notre connaissance du d'ni étant très limitée, les informations exposées ici sont donc partielles.
Sommaire |
Présentation
La langue d'ni ne fait pas partie des langues terriennes, mais elle présente de nombreuses similitudes avec certaines d'entre elles.
Le d'ni est souvent comparé à l'hébreu avec lequel il partage les formes et les sonorités. Cependant ces deux langues présentent de nombreuses différences, la plus évidente étant que l'hébreu s'écrit de droite à gauche, contrairement au d'ni.
L'alphabet d'ni
L'alphabet d'ni comporte 24 caractères, mais ces derniers ne représentent pas la totalité des sons. Les sons additionnels sont représentés par l'ajout d'un signe sur les caractères. Par exemple, le son Â⫠f Â⻠partage le même caractère que le son Â⫠p Ââ», à la différence prés que la lettre Â⫠p Â⻠possède un signe distinctif que l'on qualifiera d'accent par commodité.
De manière générale, un caractère sans accent désigne une consonne fricative (continue avec friction) alors que le caractère accentué indique un arrêt, c'est-à-dire que l'air est coupé. Dans le cas du Â⫠f Â⻠accentué, l'air est coupé par les lèvres, le changeant de Â⫠f Â⻠en Â⫠p Ââ».
Il en est de même pour l'accentuation des voyelles, permettant de représenter onze sonorités voyelles à partir des six caractères voyelles.
tableau de la p.7 de Lost Chapters : alphabet, ou seulement les lettres
Les nombres d'ni
Le système de numération d'ni est quinquévigésimal : il utilise la base 25. Il nécessite donc 25 chiffres, de la même manière que le système décimal nécessite 10 chiffres. On notera l'utilisation astucieuse d'un système secondaire quinaire (base 5) permettant, par juxtaposition des 5 premiers signes pivotés, d'obtenir un ensemble compact et lisible.
tableau de la p.8 de Lost Chapters : de 0 à 24, ou seulement les chiffres dans un tableau 5x5, ou fichier du wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Chiffres_D'ni.svg
Il existe d'autre part des liens très étroits chez les D'ni entre les lettres et les chiffres, dont le plus remarquable et la similitude de forme. "voir article dédié construit à partir de : N°1 Bases,premières lettres et ponctuation N°2 lettres de 5 à 9 N°3 lettres 10 à 14 N°4 lettres 15 à 19
Translittération de la langue d'ni
Pour aborder plus facilement l'étude de la langue d'ni, des système de translittération ont été mis en place, qui permettent non seulement une lecture et une écriture rapides mais aussi le traitement informatique.
article Translittération de la langue D'ni à modifier/fusionner avec Alphabet D'ni - synthèse
Règles de construction
Syntaxe - grammaire - conjugaison
voir article détaillé Grammaire : pluriel, accord et article
Lexique
dictionnaires, lexiques détaillés
Dictionnaire D'ni Français - Dictionnaire Français - D'ni
Histoire
contient Riven + lien vers 'les documents dans le jeu Riven', Uru + lien vers 'Les documents dans Uru et Myst on line', travaux actuels, guilde etc
Le langage D'ni - Myst on line
Point de vue OOC
Point de vue IC
Apprentissage
les rudiments, phrases de bases, les leçons du Mystpedia "les cours extérieurs"
Calligraphie des caractères d'ni
Apprentissage du D'ni - Leçons du Mystpedia
Annexes
Index thématique
Sources
Bien que les sources sur la langue d'ni soient multiples, elles restent incomplètes et peu accessibles.
Certaines d'entre elles se trouvent dans les jeux et les romans de la saga Myst, d'autres sur des sites et des forums dédiés.
Voir le détail des sources.
