| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Crier-Nanouk
Visiteur
Inscrit le: 26 Juin 2008
Messages: 22
Localisation: Guilde des Messagers
|
 Posté le: Ven 02 Oct, 2009 21:23 PM Sujet du message: Appel pour des Testeurs Beta Myst iPhone: Version Française |
 |
|
| Citation: | Cyan travaille sur la version française de Myst pour les iPhone et iPod Touch et a besoin de testeurs beta pour l'aider à tester le jeu. Merci de répondre à cet appel. Contactez-moi "Cyan Beta Request" par message privé sur ce site et laissez-moi savoir que vous désirez tester la version beta française de Myst en me faisant parvenir le numéro d'identification de votre appareil (voir ci-dessous).
Merci
L'équipe iPhone/iPod de Cyan
====================================================
Pour trouver le numéro d'identification de votre iPhone ou iPod Touch:
La méthode fonctionne aussi bien sur Mac que sur PC. Connectez votre iPhone/iPod à votre ordinateur et téléchargez iTunes. Dans iTunes sélectionnez votre "appareil" puis "sommaire" . Vous devriez voir un écran sur votre ordinateur montrant le "numéro de série:" suivi d'un très grand chiffre. Cliquez sur le texte "numéro de série:" (pas le numéro de série lui-même mais le texte devant le numéro) et le texte devrait se changer en un nouveau texte "Identification:" suivi par un chiffre encore plus grand. Il s'agit de l'identification de votre appareil. Vous devriez pouvoir appuyer sur la touche copier (cela ne sélectionnera pas le chiffre mais le copiera si vous appuyez sur un Mac sur cmd-c ou sur un PC sur ctrl-c) et ensuite vous pourrez le coller. |
==============================================================================
Pour le message privé, suivez ce lien vers la version anglaise et envoyez votre message à monsieur "Cyan Beta Request"
http://mystonline.com/forums/viewtopic.php?p=304533#304533 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
emmit
Maître des Âges
Age: 54
Inscrit le: 25 Sep 2006
Messages: 750
Localisation: Grenoble
|
| Posté le: Sam 03 Oct, 2009 07:15 AM Sujet du message: |
|
|
Merci Nanouk pour la traduction 
J'ai envoyé un mp à Cyan car l'étape du "click" sur le no de série ne fonctionne pas pour moi.
_________________
L'éternité c'est long, surtout vers la fin (Woody Allen) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Crier-Nanouk
Visiteur
Inscrit le: 26 Juin 2008
Messages: 22
Localisation: Guilde des Messagers
|
| Posté le: Sam 03 Oct, 2009 07:51 AM Sujet du message: |
|
|
| emmit a écrit: |
J'ai envoyé un mp à Cyan car l'étape du "click" sur le no de série ne fonctionne pas pour moi. |
Salut emmit,
Je n'ai pas de iPnone ni de iTouch donc je ne peux pas vérifier.
Ce que j'ai crû comprendre, c'est qu'il faut se connecter sur un ordi et utiliser l'application iTune (qui servirait aussi a télécharger le jeu Myst).
Ceci n'est qu'une spéculation de ma part.
Le fait de pouvoir comprendre et répondre en anglais devrait-être un gros avantage pour le choix des testeurs Beta. (afin de soumettre des rapports à Cyan)
Bonne chance et bravo si tu réussis a devenir un Testeur Beta.
P.S.
Si jamais tu trouves la solution, laisse-le moi savoir et je refilerai une citation pour les annonces françaises. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
emmit
Maître des Âges
Age: 54
Inscrit le: 25 Sep 2006
Messages: 750
Localisation: Grenoble
|
| Posté le: Sam 03 Oct, 2009 09:00 AM Sujet du message: |
|
|
Finalement, çà a fonctionné au 2ème essai :)
J'ai transmis ma requête à Cyan...je croise les doigts (livre) (dom)
_________________
L'éternité c'est long, surtout vers la fin (Woody Allen) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Crier-Nanouk
Visiteur
Inscrit le: 26 Juin 2008
Messages: 22
Localisation: Guilde des Messagers
|
| Posté le: Sam 03 Oct, 2009 11:20 AM Sujet du message: |
|
|
Ça s'est une bonne nouvelle.
re: le numéro d'identification,
Si les instructions données sur le forum français de Mystonline ne sont pas assez précises, il serait bon et gentil que tu nous donnes une meilleure procédure là-bas, étape par étape.
Mon message a été collé tout en haut par Veralun et je ne suis plus en mesure de l'éditer. (selon les dires de Veralun, Zam sera absente encore pour plusieurs jours)
Lien vers mon message à Mystonline...
http://mystonline.com/forums/viewtopic.php?p=304537&sid=247418a95be6f29797c4648fd378f342#304537
Merci,
Nanouk/Artic_Wagon |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
emmit
Maître des Âges
Age: 54
Inscrit le: 25 Sep 2006
Messages: 750
Localisation: Grenoble
|
| Posté le: Sam 03 Oct, 2009 15:51 PM Sujet du message: |
|
|
La procédure est parfaitement claire et précise, no problemo Nanouk
_________________
L'éternité c'est long, surtout vers la fin (Woody Allen) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
zoorin
Administrateur
Age: 49
Inscrit le: 19 Sep 2006
Messages: 3848
Localisation: Lyon, la ville des trois fleuves ...
|
| Posté le: Lun 05 Oct, 2009 07:13 AM Sujet du message: |
|
|
Une version française ? Cela sera rentable ?
Ma fois, pourquoi pas, même si jouer à un jeu immersif sur un portable m'a toujours semblé étrange. Mais Emmit, si tu es sélectionné pour être bêta testeur, cela me donne encore plus envie de faire une soirée mystienne avec toi, pour voir ce que cela rend vraiment.
Bonne chance. :)
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !
(livre) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
•
•
•
•
•
•
•
•
•
