Kotsahsehv, l'Âge des portes, est-il vraiment en D'ni?

[Melyssa]

Coucou,
Comme vous le savez ( peut être), j'ai décidé de créer Kotsahsehv, l'Âge des portes. Sauf que Kotsahsehv n'est sûrement pas en D'ni!
Mais comme les cours de d'ni ont été arrêtés, je ne sais pas comment dire 'Age des portes' en vrai d'ni...
Kotsahsehv, c'est 'ageporte' ,'ça ne veut rien dire!
_________________
Comme dit le proverbe: "Bien manger, c'est le début du bonheur!"

                                                       (Ah non ça c'est une pub je me suis gourée)

Melyssa: 021909935

[Melyssa]

Up :)
_________________
Comme dit le proverbe: "Bien manger, c'est le début du bonheur!"

                                                       (Ah non ça c'est une pub je me suis gourée)

Melyssa: 021909935

[RicKy]

Alors là aucune idée !!

Le seul qui maitrisait au top du top la langue D'ni était notre cher Turjan...
C'est lui d'ailleurs qui donnait les cours D'ni dans la caverne...

Mais bon, hélas ça fait un petit moment qu'il ne passe plus trop dans l'coin.

[Melyssa]

Ah zut...
Sonic était fort aussi, non?
_________________
Comme dit le proverbe: "Bien manger, c'est le début du bonheur!"

                                                       (Ah non ça c'est une pub je me suis gourée)

Melyssa: 021909935

[turjad]

Bonjour tout le Monde et bonjour Melissa !

Pardonnez moi pour cette absence prolongée mais le travail m'accapare à la surface !
Je passe en coup de vent parce-que Ricky a attiré mon attention sur le problème linguistique de Melyssa!

"l'age des Portes" se dit en D'ni : RehSehvohk Kotsahtee

Reh-(Le) Sehv (Age) -Ohk (suffixe "possessif"),
Kotsah (porte) -tee (suffixe du pluriel)

que l'on peut simplifier par: resevok kotsatee

ou alors, tout comme il est possible de dire EderSev pour "age du repos" (eder=repos, sev=age), on doit pouvoir formuler : (re)KotsateeSev (Age DES porteS ).

Kotsasev est donc correct mais il signifie "Age de LA porte" qui pourrait impliquer que l'age est une porte

Mais il ne faut pas chercher trop loin pour le nom des ages ... si on traduit "Tahgira" ça signifie "donne Vapeur" !

En espérant que cela t’aidera

(Je devrais de toutes façons repasser bientôt pour organiser un concert au DMR mais shut !)
_________________
télechargez gratuitement l'Album de D'Marnah

[RicKy]

Salut Turjad !

Au Top !
Merci pour ta réactivité !


Melyssa tu as de bonnes pistes là !

Si je peux me permettre,
RehSehvohk Kotsahtee risque d'être un peu compliqué à retenir et à citer.


resevok kotsatee ou KotsateeSev me semblent plus faciles à retenir...Mais aussi et surtout à prononcer pour des gens qui n'y connaissent pas grandes choses en D'ni ! (exemple, moi ).

Sinon,
VIVEMENT LE CONCERT !!!


AH mince...oui chut ! Chut...chut...

[Melyssa]

Resevok Kotsatee me paraît bien! :)

Merci beaucoup!
_________________
Comme dit le proverbe: "Bien manger, c'est le début du bonheur!"

                                                       (Ah non ça c'est une pub je me suis gourée)

Melyssa: 021909935

[Soline]

OUAAAAAAAAAAAAAAAHHHH TURJAD, bonjour l'ami
cela fait vachement plaisir de te voir ici

Comme dit Ricky, VIVEMENT ton retour dans la caverne pour une soirée INOUBLIABLE