Language d'ni

[zoorin]

Pour le vocabulaire, une seule solution, revenir aux sources. Et extrapoler autant que l'on veut tant que l'on indique bien aux lecteurs que ce sont des extrapolations et que les sources ne disent que ceci ou cela.
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[P'skhal]

Oui, ça me parait très sain comme démarche. 8)
_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )

[turjad]

c'est tout l'interet de la DLF et de la Guilde des linguistes ... le dernier mot que Rawa ait autorisé c'était le mot "Froid" ...en Janvier 2008 et juste avant il y avait le mot "Nourriture" en décembre 2007 ...

alors patience .....
_________________
télechargez gratuitement l'Album de D'Marnah

[zoorin]

Tu as des liens pour ces officialisations ?
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[turjad]

oui le DrWatson post ces officialisations sur le forums de la DLF tout simplement

(je sais pas pourquoi on dirais que mon compte sur ce forum souffre d'une avarie ... pas moyens d'y naviguer ... :? )
_________________
télechargez gratuitement l'Album de D'Marnah

[zoorin]

Moi non plus, il y a toute une série de sujet que je ne peux pas lire.
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[zoorin]

P'skhal, pourquoi as tu chargé tout l'alphabet D'ni ? Il est déjà sur le mystpedia !
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[P'skhal]

J'avais besoin des caractères de la fonte Cyan sur fond transparent pour les placer dans un tableau en couleur. (les caractères sur fond blanc que j'avais utilisés faisaient un peu bricolo sur certains ordis).
Et comme je les ai déjà sur mon ordi pour écrire des mots, et qu'en png ça ne prend pas énormément de place, j'ai pris la liberté de les charger.
_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )

[zoorin]

Mmmmn ça fait quand même sacrément double emploi, tu ne trouves pas ?

L'idéal aurait été de détruire les anciennes images en chargeant les nouvelles par dessus. Ainsi, pas de doublon. Parce que là .....

Autant je suis pour l'utilisation libre et indépendante du wiki, autant de temps à autre, cela engendre des soucis. Que fait on ? On laisse deux séries identiques ? Ou on détruit la mienne ?

Et d'ailleurs, sur le fond, ce chapitre : http://www.mystpedia.net/mystpedia/index.php?title=Translitt%C3%A9ration_de_la_langue_D%27ni#L.27alphabet remplace très avantageusement celui là : http://www.mystpedia.net/mystpedia/index.php?title=Alphabet_D%27Ni_-_synth%C3%A8se

Et puis, sur le fond, je ne vois pas de couleur dans ton tableau, ni l'utilité profonde de mettre de la couleur dans ce tableau. (bon ça fait joli, d'accord, mais tout ce boulot pour faire joli ?)

Bref, que proposes tu ?
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[RicKy]

Oui effectivement la page de P'skhal est plus complète et peut allégrement remplacer "D'ni - Synthèse".

Est-il possible de faire une redirection de la vielle page vers la nouvelle ?

Pour les images, l'idée de la transparence est bonne. Je trouve qu'il vaut mieux d'utiliser des images détourées afin de pouvoir, effectivement, les adapter à n'importe quel fond.

Vu que l'ancienne page devient du coup un peu inutile, peut être vaudrait-il mieux supprimer toutes les anciennes lettres au passage ?
Effectivement, ça ne sert pas à grande chose quelles soient en doublon.

[P'skhal]

[zoorin]

Tu as raison, tu ne fais pas la correspondance entre les lettres et les nombres dans ton tableau. Mais je ne pense pas que cela justifie deux tableaux. Je suis pour une suppression du mien et l'incorporation de la correspondance soit dans ton tableau, soit dans un article dédié (celui de Sonic fera très bien l'affaire, et il faut absolument recréer sa première page).

Sinon, je ne vois toujours pas de couleur sur ton tableau.

Tu te charges de tout ça ou je le fais ?
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[zoorin]

Heu ....

Je viens de voir tout ce que tu as chargé. Tu veux illsutrer TOUS les mots D'ni ?

Moi, je veux bien, mais tu en as pour .... BEAUCOUP de boulot.

Remarques, on a tout notre temps, mais quand même.
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[P'skhal]

[P'skhal]

[P'skhal]

Bon je vois à peu près comment regrouper les contenus mais l'article ne devrait plus s'appeler translittération car la translittération n'en serait par conséquent qu'un chapître.

D'autre part, il faut conserver un (des) article plus court(s) pour présenter des éléments aux personnes ne souhaitant pas lire un article long.
_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )

[P'skhal]

Comme j'ai entendu dire que nous étions un peu des archéologues, je suis allé fouiller du côté des hiéroglyphes sur wikipedia, dans l'espoir d'y piocher quelques idées.

La structure adoptée là est sensiblement différente de ce qui est fait sur Mystpedia.
On a un article racine, déjà bien détaillé, qui présente tous les aspects du sujet. Et dans le corps de cet article sont placés deux ou trois liens vers des articles détaillés, dont la translittération.

Vu comme ça, c'est plutôt chargé mais je trouve que l'on y gagne pas mal en cohérence, et surtout l'article sur la translittération y est uniquement consacré, ce qui paraît normal.

Qu'en pensez-vous ?
_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )

[zoorin]

Gros débat sur ce qui s'appelle l'organigramme de l'encyclopédie. C'est un des travaux les plus délicat, rendre le complexe simple et le confus évident.

J'approuve ton point de vue. Il faut que l'article-mère : "le langage D'ni" propose un exposé général de tout le sujet, avec ensuite des articles-fils qui détaillent chaque aspect. Pour l'instant, il n'est qu'un index. Reste à le construire. De même, je suis d'accord sur un point, il faut tenter de bannir les articles trop long.

Là, je suis en vacance, mais dès mon retour, je m'y intéresse. Hésite pas à commencer.

Par ailleurs, il faudrait enlever les illustrations placées par Helodwyn et les remplacer par des nôtres, comme nous l'a conseillé Turjad.
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[P'skhal]

[zoorin]

Question, ne serait il pas intéressant de placer des liens vers la prononciation "officielle" des lettres en utilisant celles proposées dans wikipedia, comme je l'ai fait pour le "kh" ? Au moins pour celles qui posent problème (là où il y a des points d'interrogation).

Mais sinon, très bien ce que tu fais. :)
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[P'skhal]

Très bonne idée.
Peux-tu me passer un lien car l'accès direct n'est pas permis et j'ai un peu la f... de chercher ?

edit : c'est bon, j'ai trouvé :)
_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )

[P'skhal]

Une idée pour obtenir les droits de présenter ces images ou sinon de les citer comme sources ?
Une demande d'installation dans la caverne en a étée faite par Ian Watson




_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )

[P'skhal]

[zoorin]

J'ai trouvé la prononciation sur la page suivante, en tapant alphabet phonétique international dans wikipedia. :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international

Là, tu trouveras tout ce qui est possible d'articuler avec un organe vocal humain.

------------------------------

Pour les images, il faut demander à leur auteurs, donc ian watson. Mais pourquoi souhaites tu les placer dans le wikipedia ? Elles sont bien foutue, mais sont elles indispensables ?

--------------------------------

Sonic est bien pris par ses études. Tu as commencé, tu peux, je pense poursuivre pour l'instant.
_________________
Je veux qu'ils modélisent Riven, avec la bande son originale !

(livre)

[P'skhal]

Merci pour le lien. Je connais cette page mais je n'avais pas suivi jusqu'aux prononciations.

Au sujet des images, je pense au moins les évoquer dans le paragraphe Histoire, rubrique actualité, de l'article sur le langage D'ni.
_________________
Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti.

P'skhal : 230181 ( Mystpedia ) - V@-nupied : 6015289 ( Les Voltigeurs ) - Kate W. : 4439035 ( UEC )