Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
C'Derus Visiteur
Inscrit le: 22 Jan 2013 Messages: 17
|
Posté le: Dim 10 Fév, 2013 00:44 AM Sujet du message: Enigmes en D'ni |
|
|
Shorah, chers amis mystpédiens !
Je vous ai concocté une petite énigme en D'ni. Vous pouvez répondre en MP (en D'ni, c'est mieux )
Si cela vous plait (et que notre lexique restreint nous le permet !) je vous en ferait d'autres.
(livre) _________________ .d'ní çev šemtí xretígtavom |
|
Revenir en haut de page |
|
|
piboc Conservateur
Inscrit le: 19 Fév 2010 Messages: 2327
|
Posté le: Dim 10 Fév, 2013 10:37 AM Sujet du message: |
|
|
Super idée, je cours chercher l'aspirine et je m'y colle!
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
C'Derus Visiteur
Inscrit le: 22 Jan 2013 Messages: 17
|
Posté le: Dim 10 Fév, 2013 16:06 PM Sujet du message: |
|
|
Petite modification sur le dernier mot des deux derniers vers, qui ne devrait pas trop vous perturber car il s'agit juste d'une correction.
Quant à l'aspirine, elle ne sera peut-être pas nécessaire l'énigme est tout à fait dans vos compétences _________________ .d'ní çev šemtí xretígtavom |
|
Revenir en haut de page |
|
|
piboc Conservateur
Inscrit le: 19 Fév 2010 Messages: 2327
|
Posté le: Dim 10 Fév, 2013 22:05 PM Sujet du message: |
|
|
C'Derus a écrit: |
Quant à l'aspirine, elle ne sera peut-être pas nécessaire l'énigme est tout à fait dans vos compétences |
C'est ce que tu crois, figure toi que je ne sais même pas lire!
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
C'Derus Visiteur
Inscrit le: 22 Jan 2013 Messages: 17
|
Posté le: Sam 16 Fév, 2013 20:18 PM Sujet du message: |
|
|
Eh bien, eh bien ! Personne ne veut tenter sa chance ?
Serait-ce trop facile pour vous ?? _________________ .d'ní çev šemtí xretígtavom |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Fandemyst Explorateur
Age: 69
Inscrit le: 19 Juil 2011 Messages: 349 Localisation: Ar Poulgwenn
|
Posté le: Sam 16 Fév, 2013 20:24 PM Sujet du message: |
|
|
Citation: | Serait-ce trop facile pour vous ?? |
Non, trop compliqué, je ne me suis même jamais posé la question de chercher à comprendre ce langage, et encore moins le lire .
:) _________________ L'éternité c'est très long, surtout vers la fin, mais comme on ne meurt qu'une fois on en profite longtemps! |
|
Revenir en haut de page |
|
|
C'Derus Visiteur
Inscrit le: 22 Jan 2013 Messages: 17
|
Posté le: Sam 16 Fév, 2013 20:35 PM Sujet du message: |
|
|
Y a des trucs pour le D'ni :
- la première chose à penser, c'est que la syntaxe est tout aussi proche du Français que du D'ni : c'est une langue SVO (sujet-verbe-objet) toute bête !
- du coup, la première chose à repérer, c'est le verbe (le pivot de la phrase). Le plus souvent, il se trouve parmi les premiers mots de la phrase et se termine en général par -en (la désinence de la personne "il", la plus courante).
- a partir de là, on peut déduire que les mots avant sont le sujet du verbe et ceux après sont les compléments (d'objet direct, indirect, de lieu, de manière, etc.)
- Ensuite, presque tous les mots longs sont en fait des agglutinance de termes courts et simples (et tous présents dans le wiki ) : un radical, un ou des préfixes (qui servent d'articles et d'adverbes) et un ou des préfixes (qui servent de pronoms ou à changer la nature des mots, nom, verbe, adjectif, etc.).
- Ca demande un peu de boulot, et l'énigme est édictée de façon poétique, mais les phrases sont les plus simples possibles et les termes se retrouvent facilement dans le dico D'ni-Français.
C'est pas plus dur que de retrouver les caves bahro de Minkata !!
Et puis si vous voulez de l'aide pour appréhender, comprendre et apprécier le D'ni, je vous aiderai avec plaisir
_________________ .d'ní çev šemtí xretígtavom |
|
Revenir en haut de page |
|
|
C'Derus Visiteur
Inscrit le: 22 Jan 2013 Messages: 17
|
Posté le: Sam 16 Fév, 2013 20:37 PM Sujet du message: |
|
|
(petite astuce, pour la transcription alphabet D'ni-latin, il suffit de passer votre mulot sur la lettre et sa transcription apparait comme par magie dans votre bulle contextuelle :heureux: _________________ .d'ní çev šemtí xretígtavom |
|
Revenir en haut de page |
|
|
piboc Conservateur
Inscrit le: 19 Fév 2010 Messages: 2327
|
Posté le: Sam 16 Fév, 2013 22:32 PM Sujet du message: |
|
|
C'Derus a écrit: | Y a des trucs pour le D'ni...
C'est pas plus dur que de retrouver les caves bahro de Minkata !!
|
Eh bin, tout un programme! A le lire, on imagine qu'on pourrait parler D'ni couramment aussi facilement qu'on respire!
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dracohelianth Observateur
Age: 31
Inscrit le: 07 Aoû 2011 Messages: 58 Localisation: France
|
Posté le: Lun 18 Fév, 2013 16:19 PM Sujet du message: |
|
|
Merci pour ces petites précisions C'Derus :)
J'avoue que comme Fandemyst, je ne m'étais jamais vraiment penché sur la compréhension du D'ni (bien que je trouve l'idée très intéressante !).
Du coup, il faudra que je jette un œil à ton énigme un de ces quatre puisque ça n'a pas l'air si impossible que ce que je pensais au premier abord
En tout cas, très bonne initiative de proposer de quoi se creuser les méninges sur notre civilisation préférée ! |
|
Revenir en haut de page |
|
|
|